OSTV/EST NR. 7

OSTV/EST Nr. 7: KONSERVEN / KONZERVY

am 13. / 14. / 15. März / března 2009

in BRÜNN / v BRNĚ

in Kooperation mit / v kooperaci s

Moravská galerie v Brnĕ (Mährische Galerie), http://www.moravska-galerie.cz/
Villa Tugendhat, http://www.tugendhat-villa.cz/
Dům umění města Brna (Haus der Kunst Brünn), http://www.dumb.cz
Era21, http://www.era21.cz/
Hotel Continental, http://www.continentalbrno.cz/
Hotel International, http://www.hotelinternational.cz/de/
Hostinec u Semináru, http://www.useminaru.cz

ANREISE

Das ÖBB-Zugticket kostet hin-retour 55 Euro bzw. 34 Euro (mit Vorteilscard).
Fahrpläne sind hier zu finden: http://fahrplan.oebb.at
Wer sich traut, kann ein Ticket nur bis Breclav (Ort nach der Grenze) kaufen und dann im Zug ein Ticket vom tschechischen Schaffner kaufen, das kommt noch günstiger.

Günstiger sind die Busse zweier Gesellschaften, die vom Praterstern wegfahren:
http://www.studentagencybus.com (hier wird Reservierung empfohlen)

UNTERBRINGUNG / UBYTOVÁNÍ:

Hotel Continental
Kounicova 6, 602 00 Brno
http://www.continentalbrno.cz

Preise / Ceny:
Einzelzimmer: 950 Kč (ca. 34 Euro) pro Nacht
Doppelzimmer: 1400 Kč (ca. 50 Euro) pro Nacht
TAGUNGSZEITEN – TAGUNGSORTE / DOBY A MÍSTA KONÁNÍ
Provisorisches Programm / Prozatimní program. Änderungen vorbehalten / Změny jsou možné!

Freitag / Pátek, 13.03.2009
18.00 – 23.00 Uhr / hodin: Vorträge / Přednášky
Ort / Místo konání: Moravská galerie / Uměleckoprůmyslové muzeum, Husova 14, 662 26 Brno

Samstag / Sobota, 14.03.2009
9.00 Uhr / hodin: Führung / Prohlídka Hotel Continental – Dagmar Černoušková / Iveta Černá
Adresse / Adresa: Hotel Continental, Kounicova 6, 602 00 Brno

10.00 Uhr / hodin: Führung / Prohlídka Hotel International – Iveta Černá
Adresse / Adresa: Hotel International, Husova 16, 659 21 Brno

11.30 – 21.00 Uhr / hodin: Vorträge / Přednášky
21.00 – 23.00 Uhr / hodin: Film mit Diskussion / Film s diskuzí:
Die Ausgesperrten / Vyhoštĕnci (Regie / Režie: Franz Novotny/ Elfriede Jelinek, 1980) – Kommentar / Komentář: Christian Dewald
Ort / Místo konání: Moravská galerie / Uměleckoprůmyslové muzeum, Husova 14, 662 26 Brno
Sonntag / Neděle, 15.03.2009
Symposium unterwegs / Sympozium cestou: Besichtigungen und Vorträge / Prohlídky a přednášky

10.30 – 12.00 Uhr / hodin: Villa Tugendhat
Über Keller / O sklepech – Elsbeth Wallnöfer
Über Konservatismus / O konzervatismu – Peter Bettelheim
Adresse / Adresa: Villa Tugendhat, Černopolní 45, 613 00 Brno, Tram Nr. 3/5/11

12.00 – 13.00 Uhr / hodin: Villa Löw-Beer
Adresse / Adresa: Villa Löw-Beer, Drobného 22, 613 00 Brno

13.30 – 14.30 Uhr / hodin: Haus der Freizeit / Haus der Pioniere / Dům volna /Dům pionýrů
Bauen und Dichten: Wiederaufbau und Aufbau des Kommunismus in Gedichten / Stavení a basnĕní: Obnova a výstavba komunismu v básních – Ludvík Kavín
Adresse / Adresa: Lužanky – Středisko volného času, Lidicka 50, 658 12 Brno

15.00 Uhr / hodin: Hostinec u Semináru
Festessen mit Restvorträgen / Slavnostní tabule se zbytky přednášek
Adresse / Adresa: Hostinec u Semináru, Smetanova 30, 602 00 Brno
VORTRAGSPROGRAMM / PŘEDNÁŠKOVY PROGRAM
+ Eröffnung / Otevření. Kunst und Befreiung / Umĕní a osvobození – Marek Pokorný
+ Lesung / Čtení: Ottwald John liest Vaclav Havels Gartenfest/ Ottwald John čte ze Zahradní slavnosti od Václava Havla

Vorträge unterwegs / Přednášky po cestě
1. Über die schlechte böhmische Küche / Špatná česká kuchyň – Christoph Wagner
2. Über Keller / O sklepech – Elsbeth Wallnöfer (Sonntag / Neděle, Villa Tugendhat)
3. Über Konservatismus / O konzervatismu – Peter Bettelheim (Sonntag / Neděle, Villa Tugendhat)
4. Bauen und Dichten: Wiederaufbau und Aufbau des Kommunismus in Gedichten / Stavení a basnĕní: Obnova a výstavba komunismu v básních – Ludvík Kavín (Sonntag / Neděle, Haus der Pioniere / Dům pionýrů)
5. Festessen mit Restvorträgen / Slavnostní tabule se zbytky přednášek (Sonntag / Neděle, Gasthaus / Hostinec u Semináru)

Zur Sache/ K vĕci
+ Kunst und Diktatur und Kunst und Befreiung und Kunst und Konsum / Uměni a diktatura, umění a osvobození a umení a konzum – Jan Tabor

Vortragsreihe / Přednášky na pokračování
+ Befreiung und Realismus / Osvobození a realismus – Maria Rakušanová
+ Musik und Befreiung / Hudba a osvobození – Irene Suchy
+ Weltgeschichte V / Světové dějiny V: 1959/1958 – Philipp Lesiak /Armin Lausegger
+ Exterritoriale Exkurse III : Japan I / Exteritoriální exkurze III : Japonsko 1 – Osamu Okamura
+ Parallelen II / Paralely II – Filip Hodulík
+ Parallellen III / Paralely III: Unverdächtige Anfänge des sozialistischen Realismus / Nepodezřelé začátky socialistického realismu – Martin Strakoš
+ Westen contra Osten I / Zapad proti vychodu I: Stalinallee kontra Hansaviertel / Stalinova alej kontra Hanzovní čtvrť – Ingrid Holzschuh
+ Brüche/Nichtbrüche I / Zlomy/Nezlomy I: Bohuslav Fuchs – Petr Pelčák
+ Denker der Befreiung I: Ernst Fischer – Erich Klein
+Detours I: Italienische Architektur der 1950/60er Jahre / Italska architektura 1950/60tých let – Elise Allison
+ Detours II: Japanische Architektur der 1950/60er Jahre / Japonská achitektura 1950/60tých let – Martin Feiersinger
Unikatvorträge / Unikatni přednášky
+ Ur-Loos: Genius loci / Pra-Loos: Genius loci – Dagmar Černoušková
+ Das Recht der Denkmäler auf den eigenen Tod: Das Baťa-Hochhaus in Brno / Právo památek na vlastní smrt: Baťův Dům v Brně- Iveta Cerná
+ Das architektonische Werk Karl Lehrmanns (1889-1957) / Architektonické dílo Karla Lehrmanna (1889-1957) – Petra Hlaváčkova
+ Die Brünner Straße / Brnenská ulice – David Staretz
+ Über Verwesung / O zetlení – Rudi Palla
+ Brünner Hütte / Brnĕnská chata – Bodo Hell
+ Kunst und Befreiung: Kino und Staatsoperette / Umĕní a osvobození: Kino a státní opereta – Franz Novotny
+ Containerarchitektur / Kontejnerova architektura – Heidulf Gerngross
+ Jurten und Kunst / Jurty a umeni – Lizzy Mayrl
+ Brno /Wien / Brünn /Vídeň -Wirtschaft, Gesellschaft etc. / Hospodářství, společnost atd. – Andrea Komlosy
+ Lenin, Stalin, Gottwald, Hodscha… einbalsamiert / balsamovaní – Milan Ráček
+ EXPO 1967: gesamt und die KuB-Länder – David Baum / Jan Tabor
+ Bunker überall / Všude bunkry – PODE BAL
+ Bewohnte Landschaft und Ladislav Žák / Obytna krajina a Ladislav Žák – Jan Lacina / Yvona Lacinová
+ Linie 331 – Erich Bernard
+ Leoš Janáček nach 1945 / Leoš Janáček po roku 1945 – Otto Brusatti
+ Architekturen und Konserven / Architektury a konzervy – Karel Doležel
+ Makovský über Makovský / Makovský o Makovským – Daniel Makovský
+ Kultur aus der Provinz / Kultura z provincie – Martin Fritz
+ Kunst und Konserven / Umĕní a konzervy – Nicole Sabella

Filme / Filmy
Die Ausgesperrten / Vyhoštĕnci (Regie / Režie: Franz Novotny/ Elfriede Jelinek, 1980) – Kommentar / Komentář: Christian Dewald